Saison 3
Episode 2 : Recidive
Résumé : Un cambriolage a eu lieu au domicile de Mme Davrat, la substitut du procureur. Son fils Jérémie, âgé de 16 ans, a été tabassé après avoir poignardé l'un des deux voleurs. La serrure de l'appartement n'a pas été forcée et Franklin découvre que Jérémie se drogue.
La situation se complique quand il retrouve les deux voleurs eux aussi mineurs. Ceux-ci lui expliquent qu'ils étaient venus récupérer l'argent que Jérémie devait à son fournisseur de drogue et que lui-même dealait dans son lycée.
Convoqué au commissariat, le père des voleurs propose à Franklin un arrangement qui satisferait tout le monde : il est d'accord pour oublier que son fils a été poignardé par Jérémie à condition que l'affaire soit classée sans suite...
Comment vont réagir Franklin et Mme Davrat qui ignorait que son fils se droguait et dealait... ? Mme Davrat, qui éviterait de gros problèmes avec sa hiérarchie grâce à cette solution, acceptera-t-elle de "s'arranger" avec la Justice qu'elle représente ? Que répondra Franklin quand elle lui demandera conseil ?
[100] [200]